Wintersport in de Allgäu

Donderdag 30 december 1999:
's Morgens vertrekken we richting Duitsland. We moeten ongeveer 750 km rijden. 's Middags komen we aan op onze bestemming ten zuidwesten van Kempten. Het plaatsje heet Börlas en hoort bij Missen Wilhams. We moeten een klein wit straatje omhoog naar Landhuis "Lueg ins Land". Het is een appartement met een kamer met een slaapbank, een keuken, een badkamer, een slaapkamer en een slaapnis. Wij slapen in de slaapkamer, Gea in de slaapnis en Mark op de slaapbank.
Vrijdag 31 december:
's Middags pakken we onze langlaufski's en gaan op zoek naar de loipes in Börlas. We moeten de hoofdstraat oversteken en een eindje een weggetje op lopen. Daar zijn loipes. We binden de ski's onder en gaan langlaufen. 's Nachts na 12 uur gaan we voor de deur de aanwezige Duitsers nieuwjaar wensen. We krijgen sekt aangeboden en de kinderen krijgen ook wat ongevaarlijk vuurwerk om af te steken.
Zaterdag 1 januari 2000:
Eerst slapen we uit. 's Middags gaan we naar Wilhams. De kinderen kunnen daar prima skiën en wij gaan langlaufen. De kinderen skiën voor het eerst op echte sneeuw. In Oss hebben ze les gehad op de borstelbaan. Het gaat best goed. Ze gaan van een lage helling af en met de oefenlift weer naar boven.
Zondag 2 januari:
Het is erg mistig, we besluiten met z'n allen te gaan langlaufen in Missen. Het is een vrij vlakke loipe.
Maandag 3 januari:
Vandaag gaan we weer naar Wilhams. De kinderen skiën steeds harder van de berg, wij langlaufen. 
Dinsdag 4 januari:
Vandaag gaan we naar de Thaler Höhe in Wiederhofen. Eerst gaan we samen langlaufen. Daarna gaan wij nog een ronde en gaan de kinderen skiën. Wij maken nu een hele grote ronde en hebben op een gegeven moment het idee dat het nooit weer terug gaat, maar dan komen we weer op bekend terrein.
Woensdag 5 januari:
Het regent. Vandaag komt van skiën en langlaufen niets. We besluiten naar Kempten te gaan om deze plaats te bekijken.
Donderdag 6 januari:
We gaan vol goede moed op stap om te kijken of er nog wat te skiën en te langlaufen valt. De ski-helling is nog redelijk goed. Voor langlauf worden de condities minder, maar vandaag en ook morgen gaat het nog net.
Zaterdag 8 januari:
's Morgens vroeg gaan we weer op weg naar huis. De vakantie zit er weer op.